When is a red flag a sufficient marker for a rear load overhang that exceeds one metre?

Explantion: During daylight hours, you must use a red flag to mark any load that is protruding more than one metre. At night, you must use a red light.